Date(s)
Jeudi 12 septembre 2024 - Louvain-la-Neuve
Jeudi 26 septembre 2024 - Bruxelles
À partir de
175,00 € TTC 144,63 € hors TVA
Places disponibles
Paiement sur facturation
Orateurs reconnus et spécialisés
Attestation et points de formation
payments maestro mastercard visa payments
Renseignements complémentaires formations@larcier-intersentia.com Numéro gratuit : 0800 39 067

Formation – À force de dire n’importe comment, on dit n’importe quoi !

Dire et écrire le droit en français correct

Formation | Jeudi 12 septembre 2024 | Belgique | Michèle Lenoble-Pinson
Description

Le pouvoir des mots, d’où découle le pouvoir juridique, parlons-en au cours d’un atelier théorique et pratique.

En tant que juriste, vous usez à la fois de termes spécialisés et de mots courants, dont vous faites un usage professionnel. Par les accords grammaticaux, porteurs de sens, vous précisez votre pensée. Et vous vous devez de « rédiger si clairement qu’il n’y ait aucune ambiguïté ou incertitude ni lieu à en demander interprétation » (Ordonnance de Villers-Cotterêts, 1539, art. 110).

Aussi, à partir d’exercices lexicaux et grammaticaux, venez (re)découvrir le bon choix de prépositions, la construction de verbes, le danger de la double négation, la valeur des modes indicatif et subjonctif, le poids de la virgule et du point-virgule. Venez apprendre à éviter les pléonasmes, les anglicismes et les erreurs de construction de phrase. Venez partager le plaisir de l’étymologie et de l’histoire d’adages et de proverbes ajoutés dans la 3e édition du dictionnaire "Dire et écrire le droit en français correct" (2024). Correction, clarté et lisibilité ne manqueront pas de s’installer dans vos plaidoiries, arrêts, actes et autres textes.

La formation ne vise pas à commenter les subtilités juridiques, mais elle explique comment exprimer le droit en français correct. À la sécurité juridique vous pourrez ajouter la sécurité linguistique.

Envoyez vos questions et remarques à formations@larcier-intersentia.com afin qu’elles soient traitées au cours de la formation.

Orateurs

Orateur

  • Michèle Lenoble-Pinson : Docteur en philosophie et lettres, vice-présidente du Conseil international de la langue française (Paris) et professeur émérite de l’Université Saint-Louis (Bruxelles)
Informations pratiques

Dates et lieux

Jeudi 12 septembre 2024, formation de 14h à 17h30

Dans nos nouveaux bureaux de Louvain-la-Neuve :

Larcier-Intersentia

Avenue Jean Monnet, 4

B-1348 Louvain-la-Neuve

 

Jeudi 26 septembre 2024, formation de 14h à 17h30

Dans nos bureaux de Bruxelles

Larcier-Intersentia

Rue Haute 139/6

B-1000 Bruxelles

 

Prix

250,00 € TTC : participation à la formation

175,00 € TTC : participation à la formation – Prix spécial avocats stagiaires

300,00 € TTC : participation à la formation + ouvrage

210,00 € TTC : participation à la Formation + ouvrage – Prix spécial avocats stagiaires

 

Documentation

Les participants recevront les supports préparés par l'oratrice.

En s'inscrivant, les participants peuvent commander l'ouvrage de Michèle Lenoble-Pinson : « Dire et écrire le droit en français correct », 3e édition 2024, prix public de l'ouvrage : 70,00 € TTC.

 

Publics visés

Avocats, magistrats, juristes d'entreprise et tous les professionnels du droit.

 

Formation permanente

L'agrément a été accordé par AVOCATS.BE (3 points non juridiques) et par l'IJE (3 points).

La demande d’intervention pour les frais des magistrats a été formulée auprès de l’IFJ. Important : si vous vous inscrivez en tant que magistrat et que l'IFJ valide son intervention, votre participation sera entièrement prise en charge par l’IFJ et aucun montant ne vous sera facturé.

Cette formation peut faire l'objet d'une prime Liberform si vous remplissez les conditions.

 

Renseignements complémentaires

Larcier-Intersentia

formations@larcier-intersentia.com

Numéro gratuit : 0800 39 067

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inscrivez-vous sans plus tarder !