Algemeen 64 results

Naar het voorbeeld van de Verenigde Staten zijn in ons land de afgelopen decennia tal van law and…-bewegingen ontstaan. De uitdaging is hoe juristen met deze multidisciplinariteit omgaan. Dit boek heeft tot doel aan dit noodzakelijke debat een fundamentele bijdrage te leveren. Hierbij werd ingegaan op enkele fundamentele topics: rechtseconomie, literatuur, rechtsempirie, rechtsgeschiedenis en rechtsantropologie.

Dit is de professionele editie met in tijd onbeperkte toegang tot de elektronische database.

Dit woordenboek is in de eerste plaats een terminografisch werk over juridische terminologie en wil een naslagwerk zijn voor de juridische vertaler Nederlands-Spaans, Spaans-Nederlands. De geselecteerde terminologie houdt nauw verband met het handelsrecht, d.w.z. met de wetgeving rond rechtspersonen, ondernemingen en bedrijven, van hun oprichting tot hun ontbinding.

Este Diccionario jurídico español-neerlandés se basa en un corpus de estatutos belgas y españoles, y consta de dos partes inseparablemente ligadas entre sí: el diccionario en papel y la base de datos subyacente. Se tiene acceso a la base de datos mediante el código único. Se trata, en primer lugar, de una obra terminográfica sobre terminología jurídica, cuyo principal propósito es ser una obra de consulta para el traductor jurídico del español al neerlandés, o al revés.

Dit is de studenteneditie met toegang tot de elektronische database gedurende 1 jaar.

Dit woordenboek is in de eerste plaats een terminografisch werk over juridische terminologie en wil een naslagwerk zijn voor de juridische vertaler Nederlands-Spaans, Spaans-Nederlands. De geselecteerde terminologie houdt nauw verband met het handelsrecht, d.w.z. met de wetgeving rond rechtspersonen, ondernemingen en bedrijven, van hun oprichting tot hun ontbinding.

Deze geactualiseerde editie van het vermaarde Le Docte woordenboek, verklaart meer dan 25.000 juridische trefwoorden en uitdrukkingen in vier talen: het Nederlands, het Frans, het Duits en het Engels. Het bevat registers van de lemma’s in het Frans en het Duits. 

U heeft ook de mogelijkheid om u te abonneren op de online versie van Le Docte (via een login of via IP-toegang).